Recenze na knihu
Tajuplný ostrov Jules Verne,Ondřej Neff

Ty hvězdičky ovšem patří Verneovi a vzhledu a výpravě knihy. Verne a krásná knížka by si zasloužili lepší překladatele či aspoň korektora

Velmi dobrodružná kniha. Přečteno jedním dechem.

Velmi dobrá dobrodružná kniha, jako vždy nezklamala

I když mě Tajuplný ostrov bavil méně než Děti kapitána Granta, i tahle kniha stojí za přečtení. Doporučit ji můžu hlavně milovníkům dobrodružných příběhů.

A kniha zase z trochu jiného soudku. Tentokráte dobrodružná a čerpá ze skutečných historických událostí. Je určena fanouškům. Nejde o jeho největší trhák.

Jedna z nejlepších robinsonád.

Tajuplný ostrov je téměř klasika mezi Verneovými romány, takže pro čtenáře skoro nezbytnost. Boj o přežití, budování kolonie na ostrově, hledání skryté tajemné síly v podobě kapitána Nema... ani po letech mě čtení této knihy neomrzelo. A pokud to někdo chce vzít od začátku, Tajuplný ostrov je třetím dílem volné trilogie - Děti kapitána Granta, 20 000 mil pod mořem a Tajuplný ostrov. Není samozřejmě nutné číst je, ale některé dějové linky se rozplétají právě ve třetím díle... Román je ale plnohodnotný sám o sobě, kdo nechce, nemusí :-)

Sama kniha od Julese Verna je výborná. Ale velmi mě zklamala tato konkrétní verze - i když byla vydána v roce 2015, stále obsahuje socialistické cenzury. Např. v originále se píše (když hrdinové z klesajícího balónu odhodí i koš): “The men had done all that men could do. No human efforts could save them now. They must trust to the mercy of Him who rules the elements.” Zatímco přiložené PDF se drží socialistické verze: “Teď už je nemohl zachránit žádný lidský prostředek. Teď už mohla zasáhnout jen náhoda.” Takových míst je tam více. Čekala bych nový překlad, který ukáže knihu v plné kráse a bez totalitní cenzury.

Hodnocení se týká celé edice Verneovek. Ve srovnání s paralelně vycházející edici nakladatelství Hachette od téhož autora je rozdíl dost dramatický. A to ve všech aspektech ve prospěch nakladatelství Dobrovský. Kvalita papíru i tisku, výrazně lepší kvalita obrázků, identických s původními rytinami nakl. Vilímek i vazby a samozřejmě i nižší cena. Hachette fragmentuje značnou část titulů do dvou výtisků a celková cena za jeden titul je pak 458.- Bohužel některé z Vašich dříve vydaných titulů této série, jsou beznadějně vyprodány a možnost opětné reedice je nejasná. Rodí se a dospívají další čtenáři díla tohoto autora . Vydavatelství by mělo uvažovat o dalším dotisku populárních rozebraných titulů

Kdo by se jako dítě nedostal k Verneovkam ? Já rozhodně ano a bylo to úžasné čtení.

Knihu znam z meho detstvi. Skvely pribeh, vyborny preklad do moderni cestiny. Doporucuji pro kluky. Jednu hvezdicku musim strhnout za ilustrace. Kniha, kterou jsem cetl pred 30 lety, byla ilustrovana podstatne lepe.

Tak jsem dočetl poslední díl trilogie a jsem velmi rád, že jsem se konečně dozvěděl kdo je kapitán Nemo. Musím se přiznat, že chvílemi už mě trosečníci nudili, ale vždycky pak nastala nová nečekaná událost jako Ayrton, apod. Bylo to velmi osvěžující dobrodružství a u Verna a jeho Podivuhodných cest ještě určitě nějakou chvíli zůstanu

Tohle je prostě Verne! Naprostá, ale skutečně čtenářská povinnost! A přitom se sám za sebe stydím, co vše mne na školách učili a jak mnoho, narozdíl od hrdinů, jsem zapomněl. Knihu považuji za neideologickou oslavu znalostí, vzdělání, tvůrčí práce, poctivosti.

Četl jsem to na škole a moc se mi to líbilo.