Kniha ( měkká vazba )
Jednu z nejhranějších her nejslavnějšího komediografa starého Říma přeložil a pro moderní divadlo upravil významný český básník Jan Skácel. Otrok Pseudolus dokáže svým neodolatelným důvtipem získat pro syna svého pána milovanou milenku a vyrvat ji z chamtivých rukou profesionálního kuplíře Balia.
Jednu z nejhranějších her nejslavnějšího komediografa starého Říma přeložil a pro moderní divadlo upravil významný český básník Jan Skácel. Otrok Pseudolus dokáže svým neodolatelným důvtipem získat pro syna svého pána milovanou milenku a vyrvat ji z chamtivých rukou profesionálního kuplíře Balia.
4.3 z 5 4 hodnocení čtenářů
2× 5 hvězdiček 1× 4 hvězdičky 1× 3 hvězdičky 0× 2 hvězdičky 0× 1 hvezdička
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
F registrovaný uživatel 3 z 5 hvězdiček
Klasický příběh, který určitě stojí za přečtení, neb jde o autora, který svou tvorbou ovlivnil i samotného Moliéra... ale musím říci, že mi úplně nesedl překlad pana Skácela, který poupravil dílo tak, aby reálie odpovídaly více dnešní době. Ano, je to jistě zajímavá možnost přiblížení antického díla dnešnímu čtenáři, ale myslím, že takováto úprava je vhodnější spíše pro divadelní inscenace, kde lze jen obtížně divákům objasňovat některé skutečnosti. V knize je toto možné pomocí poznámek. Když se v knize zmiňuje staré |Rakousko a Přemysl Oráč, ale zároveň se používají staré jednotky, jména antických bohů a svátků..na mne to působí až moc nesourodě.
Získejte přehled o vývoji ceny za posledních 60 dní.
Listopad si přímo říká o večery strávené s knihou. Venku se brzy...
Mezi tvými oblíbenými romány se rozsvítila malá japonská ulička. Má...
Po úspěšných knihách s Erikou Fosterovou a Kate Marshallovou se Robert...
Vánoce jsou za dveřmi a s nimi přichází i každoroční otázka: Co letos...
Další díl podcastu Buď inspirující je tady! Tentokrát naše pozvání...
Vánoce už pomalu klepou na dveře a s nimi přichází i každoroční otázka:...
Říká se, že není důležité vyhrát, ale zúčastnit se. Zkuste to...
V předchozím halloweenském čtení jsme se společně ponořili do umění...
Pro miliony diváků zůstane navždy kapitánem Jeanem-Lucem Picardem ze Star...
Risa chtěla na univerzitě hlavně nevyčnívat
Jenže jako runová čarodějka má k problémům blíž, než by si přála. Když dostane nabídku přidat se k lovcům nadpřirozených bytostí, čeká ji pořádně divoké dobrodružství.
Mohlo by vás zajímat
Mohlo by vás zajímat
Aby zachránila svého bratra, nechá se uvěznit
V Endlocku, brutálním vězení kde bohatí loví vězně pro zábavu, však narazí na dozorce, který jí začne být nebezpečně blízký.
Mohlo by vás zajímat
Zlatá horečka mezi chlupatými bandity!
Lišky, straky a mývalové vyrážejí za blyštivou kořistí a nikdo se nechce dělit! V této svižné karetní hře rozhoduje mazanost, správné načasování a schopnost přelstít soupeře.
Mohlo by vás zajímat
Spirála plná malých objevů!
Pestrobarevná plyšová spirála promění postýlku, kočárek i autosedačku v malé království zábavy. Veselé barvy, zajímavé tvary a hebký materiál lákají miminko k pozorování a objevování.
Mohlo by vás zajímat
Vánoční cukroví v každém doušku!
Milujete vůni čerstvě upečených perníčků? Bio čaj Čas na perníček vám ji přinese přímo do hrnečku! Lahodná kombinace skořice, hřebíčku a dalšího voňavého koření promění každý doušek v malé vánoční potěšení.
Každý měsíc společně přečteme tisíce knih
Tento web je chráněn službou reCAPTCHA a platí pro něj Zásady ochrany soukromí a Smluvní podmínky. | © 2001–2026 DOBROVSKÝ s.r.o. Všechna práva vyhrazena.
pompo.xyz
knihydobrovsky
@knihydobrovskycz
@knihydobrovsky