Otevřeli jsme novou prodejnu KNIHY DOBROVSKÝ v Třebíči
Máme dobrou zprávu pro všechny čtenáře z Třebíče a okolí. Nově nás...
2.0 z 5 hvězdiček
pevná vazba
Sonety/The Sonnets
Kniha ( pevná vazba )
- Produkt je vyprodaný.
Při zaslání zboží balíčkem
K nákupu nad 999 Kč dárek zdarma v hodnotě 339 Kč
Svazek začíná Hilského studií, která má tři části: Text a kontext, Literární geneze, Čtení, interpretace, překlad. Následují anglický originál Sonetů a jejich český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a vybaveny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují… Přejít na celý popis
Knihy
Zobrazit více
E-knihy
Audioknihy
K tomuto produktu zákazníci kupují
-
Umění milovat a nemilovat
-
Mléko a med
-
Sonety a kanzóny Lauře
-
Bestseller Lakomec
-
One of Us Is Lying
-
Kniha haiku
-
Svět v zrnku písku
-
Bestseller Hovory k sobě
-
Sonety ze Zpěvníku
-
Po čem rabíni touží
-
Měsíc mysli úplně kulatý
-
Malý princ
-
Boží člověk Issa
-
Pýcha a předsudek
-
Drby. O nejrozšířenější lidské činnosti
-
Božská komedie
-
Houby z Yuggothu/Fungi from Yuggoth
-
Květy slunce
-
Berlíňanka
-
Bestseller Připravujeme Dvůr roztříštěné harmonie
-
Bestseller Připravujeme Děs
-
Bestseller Novinka Merry fucking Christmas
-
Bestseller Připravujeme Medúza
-
Bestseller Nocticadia
Svazek začíná Hilského studií, která má tři části: Text a kontext, Literární geneze, Čtení, interpretace, překlad. Následují anglický originál Sonetů a jejich český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a vybaveny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá Index of Sonnet First Lines, Rejstřík prvních veršů sonetů a soupis České překlady Shakespearových Sonetů.
- Nakladatel
- ATLANTIS
- Rozměr
- 150 x 210 x 40
- isbn
- 978-80-7108-291-0
- Vazba
- pevná vazba
- datum vydání
- 1.09.2007
- ean
- 9788071082910
- Počet stran
- 414
- jazyk
- čeština
Hodnocení a recenze čtenářů Nápověda
4.4 z 5 32 hodnocení čtenářů
20× 5 hvězdiček 7× 4 hvězdičky 3× 3 hvězdičky 1× 2 hvězdičky 1× 1 hvezdička
Přidejte své hodnocení knihy
Hodnocení našich knihkupců: 0.0 z 5
-
Zuzana Šormová Janoušková registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Výborné dvojjazyčné zpracování Sonetů. Otázkou zůstává, zda je autor psal skutečně ženě nebo muži, jak je často spekulováno.
Přečíst více -
Aríka registrovaný uživatel 2 z 5 hvězdiček
Pana Shakespeara moc nemusím, zvlášť od té doby, co jsem se dozvěděla, že autor není pravděpodobně autorem, ale kradačem a plagiátorem. Sonety jsou určeny mladému muži a Černé dámě, spekuluje se, že jsou určeny spíše mladému muži. Sonety jsem četla i v originále, ani jedno mě nenadchlo, spíš naopak zklamalo. Jako povinná četba dobré, nicméně znovu si je nepřečtu. Myslím, že kdybych je úplně vynechala, o nic bych nepřišla.
Přečíst více -
Šárka Petzná registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Přečteno během jednoho večera a zůstala jsem naprosto omámená. Bylo hezké, pro změnu, od Shakespeara, číst něco jiného než divadelní hru:)
Přečíst více -
Nika registrovaný uživatel 3 z 5 hvězdiček
Fajn čtení do autobusu.
Přečíst více -
Jaroslav Nedavaška registrovaný uživatel 5 z 5 hvězdiček
Úžasný překlad.
Přečíst více
Další knihy autora
-
Autor notoricky známých divadelních her jako Romeo a Julie, Hamlet či Sen noci svatojánské - William Shakespeare proslul jako jeden z nejpůsobivějších dramatiků, který kdy žil. Jeho dílo je podnes adaptováno na prknech divadel po celém světě.
-
Sonety
-
Sonety
-
Sonety
-
Sonety
-
Shakespeare"s Sonnets
-
Sonety
-
Sonety
-
Básně
-
Zkrocení zlé ženy
-
Sonety
-
Král Lear / King Lear
-
Dílo
-
Hamlet
-
Sen svatojánské noci
-
Othello, benátský mouřenín / Othello, the Moor of Venice
-
Dvanáct nejlepších her 1,2
-
Mnoho povyku pro nic
-
Richard III.
-
Venuše a Adonis
-
Sen noci svatojánské
-
The Sonnets
-
Mnoho povyku pro nic
-
Hamlet
-
William Shakespeare
Vývoj ceny Nápověda
Získejte přehled o vývoji ceny za posledních 60 dní.
Maloobchodní cena
Minimální prodejní cena:
0 Kč
Nápověda
Články, které stojí za pozornost
-
-
Saving 6: Příběh Joeyho Lynche je tragický a bolestivý, ale přesto v sobě nese naději | RECENZE
Saving 6 je třetím dílem série Kluci z Tommenu. Je to kniha plná bolesti,...
-
Celé audioknihy zdarma? K poslechu na YouTube kanálu KANOPA
Máte chuť na audioknihu, ale zrovna se vám nechce rozšiřovat knihovničku o...
-
První citát z ACOTARu 6 je venku. Naznačil vyprávění z Lucienova pohledu
Sarah J. Maas nám zase hodila drobeček a fandom má samozřejmě o čem...
-
96,8 % zařízení chce pokračovat. Dobro.čtení ukazuje, jakou sílu mohou mít knihy
Když v roce 2024 vznikalo Dobro.čtení, stálo na jasné myšlence: přinést...
-
Nový knižní katalog je tady! Jaké jsou nejočekávanější knihy podzimu 2026?
Podzimní čtenářská sezona se pomalu rozjíždí a s ní přichází i náš...
-
„Kdybych si nezaložila bookstagram, tak tu knížku nedopíšu“ | Dominika Dvorožňák v Buď inspirující
Dominika Dhrožňák svou cestu ke psaní začala už kolem dvanácti let, kdy si...
-
Frankfurt 2026: Česko vyráží k pobřeží světové literatury
Letošní podzim bude pro český knižní trh výjimečný. Od 7. do 11. října...
-
Podívejte se, jak vypadají Vánoce v srdci Londýna od Julie Caplinové
Ano, víme, že je teprve září. Ano, víme, že do Vánoc zbývá ještě...
pompo.xyz
knihydobrovsky
@knihydobrovskycz
@knihydobrovsky
